除了市面上很常见的百度翻译、有道词典这样较知名的翻译软件外，像CNKI翻译助手和一些软件上自带的翻译功能，就相对而言比较少人了解了。其实在某些领域上，这些不怎么知名的翻译软件在翻译准确性上真的是要比它们强太多，只不过没多少知道而已。

这里我就给大家推荐这么几个吧，大家看情况来使用。

其一，WPS中就带有翻译功能。许多专业词汇都有记载在其中。翻译的准确度不能打包票。但个别专业词汇的准确度还是有的。如果你有较高的英语水平那照着专业词汇再加上自身对语言的理解，大体上可以作出准确度较高的译文；

其二，翻译引擎：百度、谷歌；优点是免费、操作便利，自己翻译时可以查缺补漏，谷歌在翻译工科类内容上，准确度还是不错的；

其三，软件：

1. CNKI翻译助手

CNKI翻译助手，是“中国知网”开发的大型在线辅助翻译系统，词汇、句子都可以进行翻译检索。

2. 如果是生物医学类的论文，则可以选择生物医药大词典

这个软件是给专门给生物医药领域的专业人员提供写作、阅读、翻译的公共词典，能作为这类论文查缺补漏所用。你可以进行简体、繁体中文、英文、缩略语任何组合的模糊查询，整体来说还不错。

其四，翻译机构：语翼Woordee

可以参考导师的论文，撰写一篇中文论文，随后再找专业的翻译机构里专门的论文翻译人士，帮你翻译成一篇同样高质量、专业地道的英文论文。